Volkswagen has apologized profusely, but seldom effectively;