The Power of the Dog isn’t bad because it has homoerotic content or because a woman directed it. It’s bad because it is listless, uninspired, and overwrought, and doesn’t have anything interesting to comment on regarding the topics it purports to examine. Cumberbatch’s central performance is just there, giving his…