This sounds like a coverup to me. I assume what actually happened is that she unhinged her jaw, stretched her mouth open to the size of a manhole cover, and then seized these staffers with her tentacles, shoving their bodies whole into her gaping maw, later regurgitating their bones and clothes in compact pellets.