It IS Moaning Myrtle! Maybe that’s just how voices sound when in a large tiled room (Myrtle’s bathroom, this lady’s pool)?