Smith was good at his job and thus a serious foe for the resistance. Knocking him off and exposing him as the father of a defective son exposes the hypocrisy of the Nazis and there's a good chance his replacement is more inept.