You are right. Rey is not a Mary Sue. She is Harriet Potter, the girl who can’t be killed. When Kylo Rey (Voldemort?) uses his power on her, it is reflected back on him. He can’t defeat her — at least not without his master’s help.