You can add a personalized signature to the mobile app to compensate this rudeness. Something like: This mail was sent from my smartphone, excuse me for my brevity and typos.