Dammit! For nigh on three decades I thought the line in Lost in the Shadows was "Sail on to the night", which while ludicrous is at least windswept and romantic. "Say hello to the night" is just dumb.