This! I came to make this point but you’d done it eloquently already. It is such a British book, with the contrast between the buttoned-up, class-bound young boys from a post-war period of expectations of great deference, of doing the right thing, of not making a fuss, and above all, of behaving properly, and the…