TL;DR: Speaking strictly about TRD-labelled factory-built road vehicles sold as new, you're right, there aren't really any noteworthy modifications. Among those, these new TRD Pro trucks likely are the most extensively changed from their base models.