You're not being expected to have an hour long discussion about having sex with each other. All you need to do is ask the person if they want to have sex right before you put your dick inside him/her. You can do this in quick 3-4 words and that's not going to kill the mood.