I think the joke is that she is magical and can make people walk because she’s a fairy/witch/whatever, not making a joke at the expense of handicapped people.