Químicamente hablando, el artículo es correcto, ya que el mercurio pasa a estado gaseoso con facilidad, le basta con la temperatura ambiente prácticamente para empezar a soltar vapores y además son venenosos, de ahí el peligro cuando se rompe un termómetro de mercurio, que empieza a producir vapores y son invisibles.