Fiance comes from latin fidere (to trust) and old French fiance (a promise). In that context it can be a good word due to the deep meaning.