I love the story about how one of the acresses in Aliens (the second one) showed up to the casting call because she thought the movie was about illegal aliens (she was one). They thought it was amusing and gave her the part. They even wrote an in-joke about it into the script.