That was the work of the Lydecker Brothers. They also used this flying technique for the 3 Republic Pictures Rocketmen (Commando Cody, Jeff King, and Larry Martin).