I saw this in the theatre with my father when it first came out, on a rainy day in Chicago much like the opening scene of the film. So where the film started and life began was seamless: Chicago is shown there exactly as is, no frills, no digital distractions, gritty, judgmentless, serpentine and a labyrinth of el…