My grandfather (old as: served in ww1) told us that the trick to washboard roads was to match your speed to the sweet spot where the tires skipped off every ~hump. Said it was ~buttery. Never successfully tested that idea, but by then the long straight (main) roads weren’t dirt.