This is the usual US-centric perspective. The rest of the world liked Waterworld and the film even ended making some money, albeit not that many, but it did turn a profit. So, this idea that it tanked, is limited. Nowadays we are used to wait for the end of all global releases to see how much money a film made.