Much like Brooklyn Nine-Nine is an outright feel-good fantasy that’s at odds with the behaviour of most real-life US police departments, the Super League debacle has shown that Ted Lasso is the same when it comes to Americans getting involved with Premier League Football.