I’m sure the behind-the-scenes technical workings are not the same as Halo ODST, but the model exists - just trigger the event when the first person arrives and port everyone else.
I think what’s maybe more likely is that the game probably stops thinking about anything that’s not around the player, and they’ve had to…