I’m not sure if it’s connected, but on the record The Story of the Haunted Mansion, I think the crow is a resident trapped in a bird’s body. It actually helps narrate some of the content, like when the owner admits he hung himself to get out of the stretching room the crow says, “He took the cowards way out!”