Your reviewers led me to see new disturbing details in this scene, even after originally seeing it upon first run and watching it quite a few times since then: