Nothing about that is a limitation lol. It's not just the crowd repeating a sequence, it's that one specific dude moving only once, at that exact moment, so it was absolutely intended.