They’re synths immitating him. Never saw a shootout, but early in the game i met Art pointing a gun at Art. I had a few charisma points and made one of them tell me he’s a synth. Had him killed.