Sorry for talking about important stuff now and not in a week.

Reply-all to the latest email. Move distribution list to BCC. Say “everyone shut up.” Future replies will come to only you. Filter by subject so they all get immediately deleted. Done.