I’ve found it most often means “The fans already know the full backstories and personalities of these characters, so we can just shove their names out and consider the job done.” This reached its apex with Suicide Squad.