Turturro played Monk’s brother.
And was in  Fink and Miller’s.

In that episode Craig T. Nelson is virtually a clone of Ted Levine.
Levine has a wider scope in acting though.

Buffalo Bill from Silence of the Lambs.

So true.