In episode 3, rust is talking to the scarred man at light of the way when they get the radio callback on ladoux. Rust walks away from the killer for the man they think is the killer (or well: is a killer).