Cream gravy is simply a milk gravy thickened with roux and usually salt and pepper. It’s a remnant from the cowboy days of Texas, as is most of Texas Cuisine, when all food had to be made using portable kitchens called chuckwagons while on the trail. https://en.wikipedia.org/wiki/Chuckwagon