The best part about people like you how you think you’re right about these things, but you’re actually not.
“I could care less” is the idiom. Language isn’t a logic puzzle. Words and phrases have meanings so long as the people who say and use them understand what is meant.