I was so annoyed with Judys end that I went back and went for Panam instead. 

This was the bigger more critical issue in the game. Not just the romance, but most major decisions and mission stories were very well written and pretty heavily fleshed out, up until their determined “endpoint,” and then they may well have never existed at all.

Not as bad as Cyberpunk though