Masshole here too... Caterpie, Weedle, Pidgey, Rattata, Spearow, Nidoran F, Nidoran M, Zubat, Oddish, Paras, Venonat, Drowzee and Eevee.....all of these are super common in my area. Bellsrpout too but to a lesser extent. I’ve never seen a Diglett or Doduo either.