That’s not a passive construction. “Anything that happens to her” is a noun phrase formed by the head “anything” being modified by the active voice relative clause “that happens to her”.