In the episode, the Romulans who attack Dahj refer to the language as “English”. This is a mistake, as the correct name for the language in that time period is Federation Standard.
(Kompreneble, se la homaro estus vere tiel avancinta, tiuokaze la “Federacia Norma” estus tiu ĉi lingvo.)