Meh, the facebook app has been doing this for a while now. Try playing Spanish on the radio all the time, and leave your phone next to it overnight. You'll start seeing different ads. From what I've seen, it works even if the app is closed.