I imagine the refs don’t keep track of how many time outs a team has left. That is probably up to the score keeper. If this is the case, the ref would likely stop the game when a time out is requested, and a number of seconds would have to go by before the score keeper can inform the ref that the team didn’t have time…