Except, y'know, Koreans generally sleep on the floor, and every Korean I've ever met has declared that sleeping on one's back is the proper way to sleep. Most people have a flat-ish head, and there's no stigma other than it being slightly less attractive than a nice round head.