I suspect it would work to the effect that you, as the host, have a save file and you’re playing as Character X. The random online player loads in as Character Y with your save. I suspect that, if it’s truly a random person, they’ll have no ‘back story’ on your specific save (assuming every play through is actually…