Every word in this article couldn’t be more true. Thank you for acknowledging those stupid, stupid, Japanese logic that is no logic at all. Please Square Enix, fire that UX guy, fire him hard. AND FIX THIS. (Oh, setting the menu font size 2 points up is just too hard for you guys, huh?)