En español el software no se «libera» (a menos que se haga libre), sino que se «publica». Traducir «to release» por «liberar» en este caso está mal.