In my state, parents or spouses can order drinks for people under the legal drinking age. I have no idea if there's an age floor and I usually experienced this in restaurants rather than outright bars, but the storyline didn't strike me as implausible.