A friend of mine is doing something quite similar since ~2007 – called sporting-sails – those are mounted to your legs, so they might actually give you a little extra air-time when jumping. I just tried them out going downhill on a skateboard, creating a nice drag when opened.