The territorial government’s various materials probably say “Yukon” (no “the”), but most Yukoners say “the Yukon”! When you drop the “the,” it flags you immediately as an outsider, in my mind.