Partway through John Oliver’s main story on Sunday’s Last Week Tonight, the host showed a bombastically wrong-headed…