Except we’re being pedantic here and he’s clearly not wrong. Unattended has multiple meanings, and in context of his comments about Coolidge’s grave, which is attended to in the sense you’re talking about, he’s clearly saying “unattended” in the sense that your grave will eventually be “ignored” rather than “not taken…