The pages from the diary contain the words "the good Dale is in the Lodge, and he can't leave", written by Laura Palmer.
Hawk is one of the few people who will understand what this means.