No lore has been broken. The Stranger is very careful and circumspect with his language, and he told Sol that ‘a Jedi like you would probably call me...Sith’. He doesn’t actually say that he is or isn’t one. This, combined with the appearance of Kylo Ren’s theme toward the end of the episode leads me to believe that…