A helpful mental picture I learned is to imagine a string connecting the bottom of the steering wheel and your pedals. If the wheel straight ahead, the string has slack. As you turn the wheel, the string gets tighter and the pedals become harder to push (or as you push the pedals, the wheel pulls straighter).