My great-grandparents were mémère and pépère, and my grandparents were just grandma and grandpa... because my great-grandparents already had the French version locked down. Most of the people I know who are French-Canadian in the northeast use this convention for their greats and grands. By the time my sister…